AISubs v3.7
Can you do "ue" for me?
ue
What do you mean?
ue
Good morning!
I'm going to wear "mitchak" every day.
Thank you!
Mitchak
I was really scared!
Mitchak
Let's do our best!
Thank you!
Mitchak
Push it like you're opening a package.
I see.
Push it up.
Mitchak
What?! Is that it?
Wait...
Mitchak
Wait...
Mitchak
Is that it?
Mitchak
That's it!
Mitchak
That's it!
Mitchak
I'm sorry for being too blunt.
But I was scared!
I was scared to the point of having a seizure.
I was scared!
I was like, "Uh!"
That area.
It's sweet.
It's crunchy.
It's sweet.
It's crunchy.
Did you react well?
I was not good at reacting at first.
At first...
She was not good at reacting at first.
We don't have much time.
Let's do it one more time.
Okay.
Let's do it one more time.
They are going to do it one more time.
We don't have much time.
Let's do it one more time.
They are going to do it one more time.
Let's do it one more time.
They are going to do it one more time.
I'm nervous.
Me, too.
Wait a minute.
Hey, wait a minute.
Wait a minute.
Is that all you want to say?
I'm embarrassed.
I'm a trickster.
That's why you led me here.
You didn't say anything.
I didn't say anything.
Oh, this is it.
I can see it very well.
I really miss you.
I missed you so much.
I used to play with you a lot when I was in kindergarten.
Do you still play with me now?
Not yet.
I think I'll be able to see better reactions from now on.
I'll put up an antenna and live on.
Especially today.
Okay, let's have a meeting.
I'm sorry for the real meeting.
Excuse me.
Is it okay?
I'll pay you back.
Thank you very much.
I'll pay you back.
I've already registered.
Oh, really?
I bought it for you.
You bought it all for me.
I bought it all for you.
This is not a prank, is it?
Thank you very much.
I did it.
Thank you very much.
Is it normal?
It's bad!
My face hurts!
It's wasabi!
This prank is a big success!
What is it?
I believed you!
Damn it!
Are you okay?
Did you fix your makeup?
Not at all.
I'm fine.
I'm fine even if I'm close to death.
It's done.
Is it over?
It's over.
I'd like you to say "It's done" in the mirror.
Oh, this is it!
Oh, it's different!
I was surprised!
Don't do it!
It's sudden.
And you're sleeping!
It's done.
Who will say it next?
I'll do it happily.
Thank you for your cooperation.
Don't do it!
Again!
I can't realize it.
I really can't realize it.
You're not aware of it.
I've been holding it all the time.
It seems easy to understand.
If you don't notice it, you don't have to notice it.
I'll do my best to put on accents again.
Yume didn't notice it at all.
Miya with a string said, "Will you notice it if my boobs get bigger and bigger during recording?"
I thought you'd notice it if I did it again, so I'm going to make my boobs bigger and bigger this time.
Will you notice it?
Miya with a string said, "Will you notice it if my boobs get bigger and bigger during recording?"
It's done.
I don't think it's big at all.
It's in my pants and socks.
It's a little big, but I'm happy with it.
I'm going back to the rap shop.
It's almost done, how is it?
I want to do my best.
How about you, Noshiko-san?
I'm pretty nervous, but I have Yume-chan with me, so I want to do my best with the feeling that something will happen at worst.
What time did you start recording?
It's already 3 o'clock in the evening.
You're moving in 45 minutes, right?
It's only five minutes left.
Can I take a two-shot of you two-shotting each other?
What is this? Is it for thumbnail?
You've been pranked a lot today, haven't you, Yume-san?
There are a few more, right?
Isn't there anything else?
What's wrong with you?
Isn't there anything else?
What's wrong?
Why are you doing weird things?
I'm doing weird things.
Hey, Yui-chan, you know...
What? Boobs? Boobs?
Wait!
I didn't know at all!
You put in a lot!
That's right! That's right!
I didn't know at all!
I didn't know you were sitting like this!
I didn't know at all!
Basically, I'm stupid.
I don't know much about people's hairstyles or faces.
Do you want me to eat it like that?
If you're lazy, take it out of the room!
Thank you for your hard work!
I did my job!
Thank you for your hard work!
Yui-chan, you did a great job!
Thank you!
It's kind of...
Is that all?
Yes.
What is it?
It's really bitter!
What? Did you drink it?
Isn't it the same?
It's delicious! Tea!
It's really bitter!
What is this?
Is it ginger tea?
Are you still drinking it?
I'm scared!
It's really bitter!
My tongue is numb!
Wow!
It's really bitter!
What?
Did you drink it?
It's really bitter!
Is this the tenth one?
I don't know how many there are.
How is it? Do you think your reaction has improved?
That's right.
If it's something really bad or something that surprises me all of a sudden, I can eat it.
It's hard for me to notice any changes.
I feel like I can't notice your boobs at all.
When I prank you, you don't react if it's a raw food.
If it's something painful, I want you to react.
If it's spicy, you can't do it with a drop of wasabi.
I don't think I can do it at all.
Thank you for your hard work.
Ehhh!
Wait a minute.
Hey, wait a minute.
Ehhh!
Wait a minute!
Ehhh! Is it a strange thing?
(Laughter)
Four teeth! Four teeth!
(Laughter)
Oh, it's really bitter!
(Laughter)